-
1 балка перекрытия
Англо-русский словарь технических терминов > балка перекрытия
-
2 второстепенная балка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > второстепенная балка
-
3 второстепенная балка
Англо-русский словарь технических терминов > второстепенная балка
-
4 secondary beam
балка второстепенная
Поперечная балка в системе балочной клетки или балочного пролётного строения моста, поддерживаемая главными балками
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > secondary beam
-
5 secondary girder
промежуточная балка; второстепенная балка -
6 joist
балка, несущая настил или пол; (второстепенная) балка; перекладина; брус; доска joist floor - балка пола или междуэтажного перекрытия joist landing - балка, несущая лестничную площадку -
7 joist
второстепенная балка; брус -
8 secondary bar
-
9 joist
[dʒɔɪst]2) Техника: балка перекрытия, лага, накатина, перекладина, стальная двутавровая балка3) Строительство: матица, опорная балка, поперечная перекладина, ригель, балка (перекрытия, подвесного потолка, пола, крыши), перекладина (поперечная балка, напр. настила), антенная двутавровая балка нормального типа, второстепенная балка, несущая настил, несущая пол4) Горное дело: замок, накатник, соединение5) Лесоводство: балка, несущая перекрытие, балка, несущая пол, брусок, устанавливаемый на узкую пласть (сечением 50 х 100 мм или 100 х 100 мм)6) Бурение: доска7) Автоматика: (вспомогательная) балка, вспомогательное крепление, двутавр, двутавровый профиль8) Макаров: вспомогательная балка, балка (настила, перекрытия), балка перекрытия (обычно второстепенная) -
10 secondary beam
- secondary beam
- n
второстепенная (вспомогательная) балка
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > secondary beam
-
11 secondary beam
1) Техника: вторичный луч, второстепенная балка, подстропильная балка2) Строительство: промежуточная балка3) Метрология: вторичный пучок4) Макаров: вспомогательная балка -
12 middle girder
1) Техника: второстепенная балка, поперечная балка, промежуточная балка2) Железнодорожный термин: промежуточная ферма -
13 pony girder
1) Техника: вспомогательная балка2) Строительство: второстепенная балка, поперечная балка под балконом, опирающаяся на консоли -
14 middle girder
Большой англо-русский и русско-английский словарь > middle girder
-
15 secondary beam
Большой англо-русский и русско-английский словарь > secondary beam
-
16 joist
3) брус•-
binding joist
-
boarding joist
-
bridging joist
-
common joist
-
floor joist
-
ground joist
-
header joist
-
heavy joist
-
open-web steel joist
-
rolled-steel joist
-
sleeper joist
-
trimmer joist
-
trussed joist -
17 middle girder
-
18 secondary beam
-
19 secondary girder
Строительство: второстепенная балка, промежуточная балка -
20 runner
1) рабочее колесо (турбины, центробежного насоса)2) бегунок5) проводник6) ротор7) второстепенная балка, несущая настил пола, горизонтальная балка8) быстроток9) посыльный10) мн. ч. стойки деревянного крепления котлована11) бегуны•- barrow runner* * *1. горизонтальная распорка или связь; прогон; обвязка2. ротор- joint runner
- main runner
- metal runner
- nut runner
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Балка второстепенная — – поперечная балка в системе балочной клетки или балочного пролётного строения моста, поддерживаемая главными балками. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Балка второстепенная – балка,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
балка второстепенная — Поперечная балка в системе балочной клетки или балочного пролётного строения моста, поддерживаемая главными балками [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN secondary … Справочник технического переводчика
БАЛКА ВТОРОСТЕПЕННАЯ — поперечная балка в системе балочной клетки или балочного пролётного строения моста, поддерживаемая главными балками (Болгарский язык; Български) второстепенна греда (Чешский язык; Čeština) trám; žebro (Немецкий язык; Deutsch) Nebenträger;… … Строительный словарь
Второстепенная балка — балка, опирающаяся на главные балки прогоны. (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) … Архитектурный словарь
Балки — Термины рубрики: Балки Балка Балка простая Балка арочная Балка бистальная Балка виренделя … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Архитектура — Термины рубрики: Архитектура Архитектоника Архитектура новая Балка ангельская Балка астраханская Балка второстепенная … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов